Credentials

Academic Qualifications

• Postgraduate Certificate in Translation Studies (Chinese–English)
  National Taiwan University (2017)
• B.A. Chinese Studies
  University of Heidelberg (2003)

Language Expertise

• Native: English, German
• Fluent: Mandarin, French
• Intermediate: Spanish, Italian
• Basic: Farsi, Cantonese

Taiwan Connection

Studied at National Taiwan University, with previous studies in Taiwan. Familiar with Taiwan's academic system and the specific challenges Taiwanese scholars face with English academic writing.

Professional Experience

Working with academic clients since 2017, providing professional proofreading and translation services across humanities, social sciences, and selected STEM fields. Experience supporting work from BA and MA-level coursework through PhD dissertations and journal submissions.